[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"modern-poem-fan-you":3},{"modernPoem":4,"author":40,"prev":47,"next":50},{"id":5,"slug":6,"title":7,"author":8,"paragraphs":9,"appreciation":12,"background":16,"authorIntro":18,"category":21,"sortOrder":22,"createdAt":23,"updatedAt":23,"titleTrad":24,"paragraphsTrad":25,"paragraphsPinyin":28,"appreciationTrad":31,"backgroundTrad":35,"authorIntroTrad":37},"mp_bb4bc049e5f0955c63bdd41a","fan-you","烦忧","戴望舒",[10,11],"说是寂寞的秋的清愁，\n说是辽远的海的相思。\n假如有人问我的烦忧，\n我不敢说出你的名字。","我不敢说出你的名字，\n假如有人问我的烦忧：\n说是辽远的海的相思，\n说是寂寞的秋的清愁。",[13,14,15],"两节诗互为倒影：第二节把第一节的句子次序完全颠倒，像水面的倒影，也像一个绕不开的念头反复折返。","\"秋的清愁\"与\"海的相思\"一近一远，把难以言说的内心写得既辽阔又具体；而\"不敢说出你的名字\"才是全诗的真正重心。","短短八行，以极其经济的语言完成了一次情绪的自我循环，是现代诗中回文式结构的经典范例。",[17],"此诗为戴望舒早年作品，后收入诗集《我的记忆》。以极简的形式写隐秘的思念，体现出诗人对诗歌音乐性与结构美的追求。",[19,20],"戴望舒（1905—1950），浙江杭州人，现代派诗人、翻译家。代表作有《雨巷》《烦忧》《我用残损的手掌》等。","他的诗善于在浅白的语言中营造朦胧深远的意境，对中国现代新诗的语言革新影响很大。","现代诗",6,"2026-11-08T00:45:45.441Z","煩憂",[26,27],"說是寂寞的秋的清愁，\n說是遼遠的海的相思。\n假如有人問我的煩憂，\n我不敢說出你的名字。","我不敢說出你的名字，\n假如有人問我的煩憂：\n說是遼遠的海的相思，\n說是寂寞的秋的清愁。",[29,30],"shuō shì jì mò de qiū de qīng chóu ， \n shuō shì liáo yuǎn de hǎi de xiāng sī 。 \n jiǎ rú yǒu rén wèn wǒ de fán yōu ， \n wǒ bù gǎn shuō chū nǐ de míng zì 。","wǒ bù gǎn shuō chū nǐ de míng zì ， \n jiǎ rú yǒu rén wèn wǒ de fán yōu ： \n shuō shì liáo yuǎn de hǎi de xiāng sī ， \n shuō shì jì mò de qiū de qīng chóu 。",[32,33,34],"兩節詩互爲倒影：第二節把第一節的句子次序完全顛倒，像水面的倒影，也像一個繞不開的念頭反覆折返。","\"秋的清愁\"與\"海的相思\"一近一遠，把難以言說的內心寫得既遼闊又具體；而\"不敢說出你的名字\"纔是全詩的真正重心。","短短八行，以極其經濟的語言完成了一次情緒的自我循環，是現代詩中迴文式結構的經典範例。",[36],"此詩爲戴望舒早年作品，後收入詩集《我的記憶》。以極簡的形式寫隱祕的思念，體現出詩人對詩歌音樂性與結構美的追求。",[38,39],"戴望舒（1905—1950），浙江杭州人，現代派詩人、翻譯家。代表作有《雨巷》《煩憂》《我用殘損的手掌》等。","他的詩善於在淺白的語言中營造朦朧深遠的意境，對中國現代新詩的語言革新影響很大。",{"id":41,"name":8,"nameTrad":8,"slug":42,"introduce":43,"dynasty":44},"zf9qtiignf16g726d7jv0guv8","dai-wang-shu",null,{"name":45,"slug":46},"现代","xian-dai",{"slug":48,"title":49},"yu-xiang","雨巷",{"slug":51,"title":52},"si-shui","死水"]