[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"poem-wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-tiao-xiao-ling":3,"favorite-wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-tiao-xiao-ling":107},{"poem":4,"related":46},{"id":5,"slug":6,"title":7,"titleTrad":7,"titleSlug":8,"titlePinyin":9,"titlePinyinFlat":10,"paragraphs":11,"paragraphsTrad":15,"paragraphsPinyin":16,"annotation":20,"annotationTrad":20,"translation":21,"translationTrad":21,"appreciation":21,"appreciationTrad":21,"isOrderliness":22,"category":21,"searchText":23,"visits":24,"createdAt":25,"updatedAt":26,"authorId":27,"dynastyId":28,"author":29,"dynasty":44,"tags":45},"cmw4qp5y09sfhfia5e2cmcqzh","wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-tiao-xiao-ling","张君瑞庆团园(第五本)・调笑令","zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-tiao-xiao-ling","zhāng jūn ruì qìng tuán yuán ( dì wǔ běn )  tiáo xiào lìng","zhang jun rui qing tuan yuan ( di wu ben )  tiao xiao ling",[12,13,14],"你值一分，他值百十分，萤火焉能比月轮？高低远近都休论，我拆白道字辨与你个清浑。","（净云）这小妮子首得甚么拆白道字，你拆与我听。","（红唱）君瑞是个 \"肖\" 字这壁着个 \"立人\"，你是个 \"木寸\"\" 马户 \"\"尸巾\"。",[12,13,14],[17,18,19],"nǐ zhí yì fēn ， tā zhí bǎi shí fēn ， yíng huǒ yān néng bǐ yuè lún ？ gāo dī yuǎn jìn dōu xiū lùn ， wǒ chāi bái dào zì biàn yǔ nǐ gè qīng hún 。","（ jìng yún ） zhè xiǎo nī zi shǒu dé shén me chāi bái dào zì ， nǐ chāi yǔ wǒ tīng 。","（ hóng chàng ） jūn ruì shì gè  \" xiào \"  zì zhè bì zhe gè  \" lì rén \"， nǐ shì gè  \" mù cùn \"\"  mǎ hù  \"\" shī jīn \"。",null,"",false,"张君瑞庆团园(第五本)・调笑令 你值一分，他值百十分，萤火焉能比月轮？高低远近都休论，我拆白道字辨与你个清浑。 （净云）这小妮子首得甚么拆白道字，你拆与我听。 （红唱）君瑞是个 \"肖\" 字这壁着个 \"立人\"，你是个 \"木寸\"\" 马户 \"\"尸巾\"。 王实甫 zhang jun rui qing tuan yuan ( di wu ben )  tiao xiao ling ni zhi yi fen ， ta zhi bai shi fen ， ying huo yan neng bi yue lun ？ gao di yuan jin dou xiu lun ， wo chai bai dao zi bian yu ni ge qing hun 。 （ jing yun ） zhe xiao ni zi shou de shen me chai bai dao zi ， ni chai yu wo ting 。 （ hong chang ） jun rui shi ge  \" xiao \"  zi zhe bi zhe ge  \" li ren \"， ni shi ge  \" mu cun \"\"  ma hu  \"\" shi jin \"。",2,"2026-11-06T08:55:53.689Z","2026-11-06T08:55:53.688Z","cmw4qp57q9rydfia5rjspltby","cmw4q9vi70000fia5jbqm4hb3",{"id":27,"name":30,"nameTrad":30,"pinyin":31,"pinyinFlat":32,"slug":33,"birthDate":20,"deathDate":20,"introduce":20,"epithets":34,"epithetsTrad":35,"style":21,"styleTrad":21,"visits":36,"createdAt":37,"updatedAt":38,"dynastyId":28,"dynasty":39},"王实甫","wáng shí fǔ","wang shi fu","wang-shi-fu",[],[],0,"2026-11-06T08:55:52.743Z","2026-11-06T08:55:53.723Z",{"id":28,"name":40,"nameTrad":40,"pinyin":41,"pinyinFlat":42,"slug":42,"createdAt":43,"updatedAt":43},"元","yuán","yuan","2026-11-06T08:44:00.319Z",{"id":28,"name":40,"nameTrad":40,"pinyin":41,"pinyinFlat":42,"slug":42,"createdAt":43,"updatedAt":43},[],[47,57,67,77,87,97],{"id":48,"slug":49,"title":50,"titlePinyin":51,"paragraphs":52,"author":55},"cmw4qp5z09sg7fia5zqzo2ufr","wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-zui-chun-feng","张君瑞庆团园(第五本)・醉春风","zhāng jūn ruì qìng tuán yuán ( dì wǔ běn )  zuì chūn fēng",[53,54],"他道是医杂症有方术，治相思无药饵。","莺莺呵，你若是知我害相思，我甘心儿死、死。",{"name":30,"slug":33,"dynasty":56},{"name":40,"slug":42},{"id":58,"slug":59,"title":60,"titlePinyin":61,"paragraphs":62,"author":65},"cmw4qp5yx9sg5fia5316ipa86","wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-zhu-ma-ting","张君瑞庆团园(第五本)・驻马听","zhāng jūn ruì qìng tuán yuán ( dì wǔ běn )  zhù mǎ tīng",[63,64],"张珙如愚，酬志了三尺龙泉万卷书；莺莺有福。","稳请了五花官诰七香七。",{"name":30,"slug":33,"dynasty":66},{"name":40,"slug":42},{"id":68,"slug":69,"title":70,"titlePinyin":71,"paragraphs":72,"author":75},"cmw4qp5yu9sg3fia5s10yos2o","wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-zhong-lu-fen-die-er","张君瑞庆团园(第五本)・中吕\u002F粉蝶儿","zhāng jūn ruì qìng tuán yuán ( dì wǔ běn )  zhōng lǚ \u002F fěn dié er",[73,74],"从到京师，思量心旦夕如是，向心头横躺着俺那莺儿。","请医师，看诊罢，一星星说是。",{"name":30,"slug":33,"dynasty":76},{"name":40,"slug":42},{"id":78,"slug":79,"title":80,"titlePinyin":81,"paragraphs":82,"author":85},"cmw4qp5yr9sg1fia53wgtpbld","wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-ying-xian-ke","张君瑞庆团园(第五本)・迎仙客","zhāng jūn ruì qìng tuán yuán ( dì wǔ běn )  yíng xiān kè",[83,84],"疑怪这噪花枝灵鹊儿，垂帘幕喜蛛儿，正应着短檠上夜来灯爆时。","若不是断肠词，决定是断肠诗。",{"name":30,"slug":33,"dynasty":86},{"name":40,"slug":42},{"id":88,"slug":89,"title":90,"titlePinyin":91,"paragraphs":92,"author":95},"cmw4qp5yo9sfzfia545r0pvpu","wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-yao-pian","张君瑞庆团园(第五本)・幺篇","zhāng jūn ruì qìng tuán yuán ( dì wǔ běn )  yāo piān",[93,94],"俺做经咒般持，符篆般使。","高似金章，重似金帛，贵似金资。",{"name":30,"slug":33,"dynasty":96},{"name":40,"slug":42},{"id":98,"slug":99,"title":100,"titlePinyin":101,"paragraphs":102,"author":105},"cmw4qp5yl9sfxfia5sjf94peg","wang-shi-fu-zhang-jun-rui-qing-tuan-yuan-(-di-wu-ben-)-yan-er-luo","张君瑞庆团园(第五本)・雁儿落","zhāng jūn ruì qìng tuán yuán ( dì wǔ běn )  yàn ér luò",[103,104],"若说着丝鞭仕女图，端的是塞满章台路。","小生呵此间怀旧恩，怎肯别处寻亲去？。",{"name":30,"slug":33,"dynasty":106},{"name":40,"slug":42},{"favorited":22}]