與(yǔ)士(shì)繇(yáo)遊(yóu)金(jīn)山(shān)翼(yì)日(rì)分(fēn)袂(mèi)二(èr)絕(jué) () (qí)其(yī)一()

早(zǎo)别(bié)金(jīn)山(shān)恰(qià)曉(xiǎo)鐘(zhōng)，離(lí)帆(fān)分(fēn)破(pò)一(yì)江(jiāng)風(fēng)。

瓜(guā)洲(zhōu)渡(dù)口(kǒu)波(bō)聲(shēng)遠(yuǎn)，後(hòu)夜(yè)相(xiāng)思(sī)明(míng)月(yuè)中(zhōng)。