予(yǔ)始(shǐ)生(shēng)日(rì)巖(yán)叟(sǒu)携(xié)酒(jiǔ)見(jiàn)過(guò)且(qiě)有(yǒu)壽(shòu)語(yǔ)賦(fù)此(cǐ)以(yǐ)謝(xiè)之(zhī)

自(zì)笑(xiào)山(shān)澤(zé)爲(wéi)癯(qú)儒(rú)，儕(chái)之(zhī)富(fù)貴(guì)非(fēi)其(qí)徒(tú)。

他(tā)人(rén)誕(dàn)日(rì)讌(yàn)歌(gē)酒(jiǔ)，貧(pín)家(jiā)簞(dān)瓢(piáo)屢(lǚ)空(kōng)虛(xū)。

昨(zuó)朝(cháo)不(bú)記(jì)生(shēng)年(nián)月(yuè)，面(miàn)前(qián)忽(hū)見(jiàn)樽(zūn)罍(léi)列(liè)。

感(gǎn)君(jūn)祝(zhù)我(wǒ)還(huán)祝(zhù)君(jūn)，兩(liǎng)翁(wēng)相(xiāng)對(duì)頭(tóu)如(rú)雪(xuě)。