秋(qiū)泊(bó)

寂(jì)寞(mò)將(jiāng)軍(jūn)港(gǎng)，船(chuán)頭(tóu)撞(zhuàng)岸(àn)蘆(lú)。

寒(hán)濤(tāo)能(néng)灌(guàn)口(kǒu)，幽(yōu)鳥(niǎo)勸(quàn)提(tí)壺(hú)。

水(shuǐ)漲(zhǎng)江(jiāng)魚(yú)絕(jué)，秋(qiū)深(shēn)野(yě)菜(cài)無(wú)。

如(rú)何(hé)晉(jìn)張(zhāng)翰(hàn)，歸(guī)思(sī)爲(wéi)蓴(chún)鱸(lú)。