歲(suì)暮(mù)題(tí)楊(yáng)錄(lù)事(shì)江(jiāng)亭(tíng)

垂(chuí)絲(sī)蜀(shǔ)客(kè)涕(tì)濡(rú)衣(yī)，歲(suì)盡(jìn)長(cháng)沙(shā)未(wèi)得(dé)歸(guī)。

腸(cháng)斷(duàn)錦(jǐn)帆(fān)風(fēng)日(rì)好(hǎo)，可(kě)憐(lián)桐(tóng)鳥(niǎo)出(chū)花(huā)飛(fēi)。