旅(lǚ)遊(yóu)二(èr)首(shǒu)・其(qí)一(yī)

壯(zhuàng)志(zhì)蹉(cuō)跎(tuó)雪(xuě)滿(mǎn)頭(tóu)，久(jiǔ)將(jiāng)餘(yú)日(rì)付(fù)滄(cāng)洲(zhōu)。

閑(xián)雲(yún)不(bú)入(rù)老(lǎo)人(rén)夢(mèng)，鄰(lín)笛(dí)似(sì)知(zhī)孤(gū)客(kè)愁(chóu)。

小(xiǎo)築(zhù)聊(liáo)須(xū)傍(bàng)蘭(lán)渚(zhǔ)，片(piàn)帆(fān)那(nà)復(fù)到(dào)樟(zhāng)樓(lóu)。

生(shēng)涯(yá)草(cǎo)草(cǎo)真(zhēn)堪(kān)笑(xiào)，三(sān)十(shí)年(nián)來(lái)一(yí)破(pò)裘(qiú)。