晚(wǎn)立(lì)

倦(juàn)憑(píng)小(xiǎo)豎(shù)立(lì)柴(chái)門(mén)，殘(cán)角(jiǎo)疏(shū)鐘(zhōng)欲(yù)斷(duàn)魂(hún)。

傷(shāng)雁(yàn)養(yǎng)翎(líng)依(yī)荻(dí)浦(pǔ)，渡(dù)牛(niú)浮(fú)鼻(bí)望(wàng)烟(yān)村(cūn)。

壯(zhuàng)心(xīn)已(yǐ)覺(jué)隨(suí)年(nián)往(wǎng)，孤(gū)學(xué)何(hé)由(yóu)與(yǔ)俗(sú)論(lùn)。

數(shù)點(diǎn)雨(yǔ)聲(shēng)催(cuī)返(fǎn)舍(shè)，小(xiǎo)窗(chuāng)燈(dēng)火(huǒ)對(duì)壺(hú)飧(sūn)。