寄(jì)呈(chéng)張(zhāng)教(jiào)諭(yù)

天(tiān)欲(yù)昌(chāng)吾(wú)道(dào)，君(jūn)來(lái)董(dǒng)縣(xiàn)庠(xiáng)。

壇(tán)荒(huāng)猶(yóu)杏(xìng)樹(shù)，水(shuǐ)落(luò)且(qiě)芹(qín)香(xiāng)。

欲(yù)與(yǔ)二(èr)三(sān)子(zǐ)，皈(guī)依(yī)數(shù)仞(rèn)牆(qiáng)。

若(ruò)爲(wéi)鷗(ōu)鷺(lù)伴(bàn)，留(liú)住(zhù)水(shuǐ)雲(yún)鄉(xiāng)。