臘(là)月(yuè)二(èr)十(shí)九(jiǔ)日(rì)陳(chén)萬(wàn)石(shí)石(shí)室(shì)呂(lǚ)潜(qián)心(xīn)三(sān)兄(xiōng)相(xiāng)訪(fǎng)夜(yè)來(lái)分(fēn)韻(yùn)得(dé)年(nián)字(zì)

一(yì)年(nián)一(yí)度(dù)一(yì)除(chú)夜(yè)，趲(zǎn)得(dé)世(shì)人(rén)霜(shuāng)滿(mǎn)顛(diān)。

七(qī)十(shí)三(sān)年(nián)除(chú)過(guò)了(le)，未(wèi)知(zhī)除(chú)盡(jìn)是(shì)何(hé)年(nián)。