逍(xiāo)遙(yáo)堂(táng)書(shū)事(shì)呈(chéng)子(zi)瞻(zhān)

尋(xún)常(cháng)臥(wò)雲(yún)林(lín)，往(wǎng)往(wǎng)厭(yàn)闤(huán)闠(huì)。

今(jīn)朝(zhāo)郡(jùn)齋(zhāi)裏(lǐ)，岑(cén)寂(jì)返(fǎn)可(kě)愛(ài)。

曦(xī)和(hé)破(pò)簾(lián)櫳(lóng)，幽(yōu)鳥(niǎo)語(yǔ)庭(tíng)際(jì)。

開(kāi)門(mén)面(miàn)脩(xiū)圃(pǔ)，珍(zhēn)木(mù)羅(luó)翠(cuì)蓋(gài)。

蕭(xiāo)疏(shū)舊(jiù)菊(jú)叢(cóng)，裛(yì)露(lù)有(yǒu)餘(yú)態(tài)。

主(zhǔ)人(rén)事(shì)天(tiān)和(hé)，萬(wàn)慮(lǜ)屏(píng)身(shēn)外(wài)。

勞(láo)生(shēng)一(yí)斷(duàn)梗(gěng)，何(hé)處(chǔ)考(kǎo)根(gēn)柢(dǐ)。

安(ān)能(néng)從(cóng)物(wù)役(yì)，擾(rǎo)擾(rǎo)空(kōng)卒(zú)歲(suì)。

脫(tuō)巾(jīn)每(měi)相(xiāng)從(cóng)，頗(pō)得(dé)資(zī)傲(ào)睨(nì)。