久(jiǔ)病(bìng)

五(wǔ)月(yuè)茆(máo)堂(táng)臥(wò)，窮(qióng)秋(qiū)疾(jí)未(wèi)除(chú)。

喬(qiáo)林(lín)葉(yè)盡(jìn)落(luò)，舊(jiù)識(shí)分(fēn)皆(jiē)疏(shū)。

講(jiǎng)室(shì)縈(yíng)蛛(zhū)網(wǎng)，書(shū)床(chuáng)長(cháng)蠹(dù)魚(yú)。

醫(yī)王(wáng)有(yǒu)妙(miào)藥(yào)，飲(yǐn)了(le)萬(wàn)緣(yuán)虛(xū)。