清(qīng)明(míng)日(rì)東(dōng)歸(guī)舟(zhōu)次(cì)滯(zhì)雨(yǔ)

月(yuè)弦(xián)離(lí)畢(bì)破(pò)芳(fāng)辰(chén)，舟(zhōu)子(zǐ)招(zhāo)招(zhāo)數(shù)問(wèn)津(jīn)。

壓(yā)岸(àn)晚(wǎn)陰(yīn)雲(yún)著(zhù)野(yě)，蘸(zhàn)渠(qú)春(chūn)色(sè)柳(liǔ)隨(suí)人(rén)。

煙(yān)疇(chóu)雊(gòu)雉(zhì)逢(féng)誰(shuí)歎(tàn)，風(fēng)磧(qì)驚(jīng)鷗(ōu)莫(mò)我(wǒ)親(qīn)。

賜(cì)告(gào)有(yǒu)程(chéng)歸(guī)棹(zhào)急(jí)，赧(nǎn)然(rán)歸(guī)水(shuǐ)愧(kuì)游(yóu)鱗(lín)。