七(qī)月(yuè)晦(huì)日(rì)聞(wén)鶑(yīng)

憶(yì)得(dé)東(dōng)風(fēng)汎(fàn)蕙(huì)蘭(lán)，曉(xiǎo)窗(chuāng)紅(hóng)樹(shù)聽(tīng)綿(mián)蠻(mán)。

如(rú)何(hé)却(què)到(dào)深(shēn)秋(qiū)節(jié)，盡(jìn)日(rì)猶(yóu)啼(tí)修(xiū)竹(zhú)間(jiàn)。