留(liú)別(bié)江(jiāng)陵(líng)王(wáng)少(shào)府(fǔ)

迢(tiáo)迢(tiáo)山(shān)上(shàng)路(lù)，病(bìng)客(kè)獨(dú)行(xíng)遲(chí)。

況(kuàng)此(cǐ)分(fēn)手(shǒu)處(chǔ)，當(dāng)君(jūn)失(shī)意(yì)時(shí)。

寒(hán)林(lín)遠(yuǎn)路(lù)驛(yì)，晚(wǎn)燒(shāo)過(guò)荒(huāng)陂(bēi)。

別(bié)後(hòu)空(kōng)迴(huí)首(shǒu)，相(xiāng)逢(féng)未(wèi)有(yǒu)期(qī)。