獨(dú)過(guò)知(zhī)津(jīn)閣(gé)二(èr)首(shǒu)・其(qí)一(yī)

憶(yì)昔(xī)正(zhēng)月(yuè)五(wǔ)，淵(yuān)明(míng)遊(yóu)斜(xié)川(chuān)。

我(wǒ)亦(yì)屏(píng)百(bǎi)事(shì)，來(lái)茲(zī)並(bìng)欄(lán)干(gān)。

雖(suī)無(wú)與(yǔ)俱(jù)人(rén)，鷗(ōu)鷺(lù)翻(fān)以(yǐ)翩(piān)。

吾(wú)生(shēng)後(hòu)淵(yuān)明(míng)，此(cǐ)心(xīn)兩(liǎng)悠(yōu)然(rán)。