題(tí)清(qīng)心(xīn)堂(táng)

燕(yàn)坐(zuò)都(dōu)忘(wàng)俗(sú)慮(lǜ)縈(yíng)，小(xiǎo)橋(qiáo)橫(héng)截(jié)跨(kuà)幽(yōu)亭(tíng)。

漣(lián)漪(yī)池(chí)面(miàn)銀(yín)開(kāi)鑒(jiàn)，篠(xiǎo)蕩(dàng)庭(tíng)心(xīn)玉(yù)展(zhǎn)屏(píng)。

桃(táo)李(lǐ)並(bìng)蹊(qī)春(chūn)競(jìng)麗(lí)，檜(guì)松(sōng)分(fēn)徑(jìng)歲(suì)長(cháng)青(qīng)。

我(wǒ)來(lái)每(měi)覺(jué)塵(chén)心(xīn)豁(huō)，客(kè)至(zhì)還(huán)同(tóng)醉(zuì)眼(yǎn)醒(xǐng)。